Кожа лица перевод на английский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Розацеа представляет собой распространенное хроническое кожное заболевание, поражающее, преимущественно, кожу лица.

Rosacea is a common chronic cutaneous disease primarily of the facial skin.

Удалили все кости с правой части лица – глаза, носа, черепные кости, кожу лица и восстановили её, используя ткани со спины.

We removed all the bones at the right side of his face – his eye, his nose, the skull bones, the facial skin – and reconstructed him with tissue from the back.

Ему только что заменили кожу лица.

Грязевая маска питает кожу лица, повышает тканевый тонус.

Похоже, что ей ввели под кожу лица какую-то гадость.

As if poison was injected in her facial muscles!

Между тем, Стреч найдена Кожаным лицом, который надевает кожу лица и шляпу Элджея на неё, прежде чем связать ей руки и уйти.

Meanwhile, Stretch is found by Leatherface, who puts L.G.’s skinned face and hat on her before tying her arms and leaving.

Пилинг: нанести пилинг «Моур» на кожу лица с помощью ватки лёгкими промокательными движениями.

Preparation of the skin for deep cleansing: apply Super Softener on the skin together with Super Emulin and wait for 3-5 minutes.

Капюшон защитный «Феникс» защищает органы дыхания, глаза, кожу лица от паров и газов и аэрозолей опасных химических веществ. Идеальное средство для эвакуации всей семьи, может использоваться детьми в возрасте от семи лет.

Modern re base and production base allow the company to invent the unique personal safety equipment of respiratory apparatus that do not have analogues in the world.

В то же время множество детей, живущих в крайней нищете в странах Африки к югу от Сахары, в некоторых районах Азии и Латинской Америки, страдают от номы – заболевания, которое поражает кожу лица и в 90 процентах случаев приводит к летальному исходу.

At the same , many children living in extreme poverty throughout sub-Saharan Africa, in parts of Asia and Latin America are affected by noma, a disease that devours the face and is fatal in up to 90 per cent of cases.

Трудно стать фотогеничной, имея проблемную кожу лица. Но из-за случайного прыщика может подвести и идеальная кожа лица.

With Cosmetic Guide you’ll be able to make your pictures look even better than they do!

Удалили все кости с правой части лица – глаза, носа, черепные кости, кожу лица и восстановили её, используя ткани со спины.

We removed all the bones at the right side of his face – his eye, his nose, the skull bones, the facial skin – and reconstructed him with tissue from the back.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 23 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

• 1 кожа лица

  Универсальный русско-английский словарь > кожа лица

См. также в других словарях:

• Кожа – получить на Академике активный купон Foroffice или выгодно кожа купить по низкой цене на распродаже в Foroffice

• КОЖА – (integumentum commune), сложный орган, составляющий наружный слой всего тела и выполняющий ряд функций, а именно: защиту организма от вредных внешних влияний, участие в теплорегуля ции и обмене веществ, восприятие идущих извне раздражений.… … Большая медицинская энциклопедия

• КОЖА ВЯЛАЯ – мед. Вялая кожа атрофическая, пастозная кожа, легко оттягиваемая и образующая дряблые складки. Состояние сочетается с синдромом SCARF (312830), анемией гемолитической врождённой с эмфиземой (235360), синдромами Кауфмана (244450) и Элерса Данлб… … Справочник по болезням

• КОЖА – Видеть во сне кожу как материал предвещает укрепление дружбы и благополучие в любви. Сваленные в кучу куски и лоскуты кожи предвещают удачу и счастье. Обрабатывать во сне кожу означает отсутствие перемен в течении ваших дел, дубить ее -… … Сонник Мельникова

• КОЖА – человека наружный покров, защищающий организм от разнообразных воздействий окружающей внешней среды. На состояние кожи влияют условия труда, быта, климатические воздействия. Кожа тесно связана с жизнедеятельностью всего организма. Процессы,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

• Кожа, в которой я живу – La piel que habito … Википедия

• Кожа – I Кожа (cutis) сложный орган, являющийся наружным покровом тела животных и человека, выполняющий разнообразные физиологические функции. АНАТОМИЯ И ГИСТОЛОГИЯ У человека площадь поверхности К. равна 1,5 2 м2 (в зависимости от роста, пола,… … Медицинская энциклопедия

• Кожа – (integumentum) наружный слой тела животных. За исключением простейших (Protozoa), y которых кожные покровы представляют лишь выделяемую телом тонкую пленку (кутикулу) или обособленный наружный слой протоплазмы, покрытый иногда роговой студенистой … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• КОЖА – наружный покров тела животных. Этот термин обычно относится только к позвоночным. В данной статье описана кожа человека. У взрослых она имеет площадь примерно 2 м2. Функции. Кожа играет роль защитного покрытия, предохраняет организм от высыхания … Энциклопедия Кольера

• КОЖА ВЫДЕЛАННАЯ – шкура с. х. и диких ж ных (дерма), подвергнутая спец. обработке и предназначенная для произ ва кожевенных изделий. Осн. сырьём для получения К. в. служат шкуры мелкого н кр. рог. скота и свиней. Качество К. в., т. е. мягкость, эластичность,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь

• кожа выделанная – кожа выделанная, шкура сельскохозяйственных и диких животных (дерма), подвергнутая специальной обработке и предназначенная для производства кожевенных изделий. Основным сырьем для получения К. в. служат шкуры мелкого и крупного рогатого скота и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

• Корфф – лифтинг-крем суперинтенсивный для лица – Корфф – лифтинг крем суперинтенсивный для лица Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L90.9 Атрофическое изменение кожи неуточненное ›› R23.8.1* Повышенная чувствительность кожи Состав и… … Словарь медицинских препаратов

Источник

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Кожа лиц с синдромом Коккейна также часто аномальна.

The skin of those with Cockayne syndrome is also frequently affected.

Другие результаты

Благодаря лазеру возможна глубокая регенерация кожи лица.

With laser techniques, facial skin can now be completely regenerated.

Подтяжка лица, это косметическая хирургическая процедура, используемая для восстановления провисших тканей лица и удаления излишней кожи лица.

Facelift is a cosmetic surgery procedure used to reposition sagging facial tissues and remove redundant facial skin.

Значительно позже на роговице и коже лица пациентки появились поражения, представляющие собой розацеа.

Much later she developed corneal and facial skin lesions representing rosacea.

Розацеа представляет собой распространенное хроническое кожное заболевание, поражающее, преимущественно, кожу лица.

Rosacea is a common chronic cutaneous disease primarily of the facial skin.

Кожа лица у нас тонкая, с большими порами.

Сандипу доставили в больницу без сознания с двумя фрагментами кожи лица в полиэтиленовом пакете.

Sandeep arrived at the hospital unconscious with her face in two pieces in a plastic bag.

Но рассечь фасцию и отделить мышцы от кожи лица требует времени и терпения.

But to dissect the fascia and reflect the musculature off the face takes and patience.

Ожоги на всей незащищённой поверхности кожи лица.

There are full thickness burns on all exposed surfaces of his face

Просто кожи лица потянулись за черепами.

Faces just skin stretched over skulls.

Тебе стоит попробовать этот новый пилинг для кожи лица.

You should try this marvellous new facial peel.

Ему только что заменили кожу лица.

Мы здесь с 50-ти летним офицером, мужчиной с серьезными повреждениями кожи лица.

We’re inbound with a 50-year-old male police officer with severe facial lacerations.

Потеря слуха, повышение внутричерепного давления, жжение кожи лица…

Кстати, для кожи лица очёнь полёзно.

Also, it gives the skin a wonderful glow.

Косметика, созданная для комплексного ухода за чувствительной кожей лица и тела.

Cosmetics deed for the complex care of the sensitive face and body skin.

Включает экологически чистые крема для всех типов кожи лица и шеи, бальзамы и сыворотки.

And remember that our nice shop assitants will help you to chose products most appropriate for you or your beloved ones.

Грязевая маска питает кожу лица, повышает тканевый тонус.

Мягкий уход за раздражённой после бритья кожей лица и шеи.

Is a soft care of irritated facial and neck skin.

Трудно стать фотогеничной, имея проблемную кожу лица. Но из-за случайного прыщика может подвести и идеальная кожа лица.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 494. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 167 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

Подтяжка лица, это косметическая хирургическая процедура, используемая для восстановления провисших тканей лица и удаления излишней кожи лица.

Facelift is a cosmetic surgery procedure used to reposition sagging facial tissues and remove redundant facial skin.

Изобретение относится к бытовой технике и используется для удаления волосяного покрова с кожи лица или тела человека в процессе влажного бритья.

The invention relates to domestic appliances and is used for removing hair from the facial skin or from the human body by means of wet shaving.

Способ и композиция корректируют комплексные неблагоприятные изменения поверхностных слоев кожи путем обеспечения требуемых значений рН в процессе умывания и после него, а также путем поддержания нормального химического и бактериологического состояния кожи лица.

The inventive method and composition makes it possible to correct the complex unfavourable changes of the skin surface layers by providing it with the required pH values during and after washing and by maintaining the normal chemical and bacteriological conditions of the face skin.

Способ умывания кожи лица путем воздействия моющими или очищающими средствами и водой, характеризуется тем, что используют воду с уровнем рН от 3,0 до 6,0, при этом расход воды составляет от 0,1 до 5 мл на 1 см2 поверхности кожи.

The inventive method for washing the face skin by applying washing or cleaning agents and water is characterised in that it uses a water whose pH level ranges from 3.0 to 6.0, wherein the water flow rate ranges from 0.1 to 5 ml/ cm2 of the skin surface.

Как показали исследования, риск возникновения умеренно или очень морщинистой кожи лица у курящих женщин в три раза выше, чем у некурящих.

Re had shown that the risk of moderate or severe facial skin wrinkling is three s higher for women smokers than non-smokers.

В медицинских терминах называемая также ритидэктомия, первые процедуры по подтяжки лица были выполнены более чем 100 лет назад и начинались как простые вырезания небольших участков кожи около ушей для плотного прижатия вялой кожи лица.

Medically often referred to as rhytidectomy, facelifts were first performed over one hundred years ago and began as simple excisions of small amounts of skin near the ears and along hairlines to tighten loose facial skin.

Просто кожи лица потянулись за черепами.

Faces just skin stretched over skulls.

Тебе стоит попробовать этот новый пилинг для кожи лица.

You should try this marvellous new facial peel.

Мы здесь с 50-ти летним офицером, мужчиной с серьезными повреждениями кожи лица.

We’re inbound with a 50-year-old male police officer with severe facial lacerations.

Потеря слуха, повышение внутричерепного давления, жжение кожи лица…

“Экстракт молодости” из Белого винограда отвечает на все желания кожи лица и тела – содержит более 30 биологически активных веществ, аналогичных молодой коже, растительные реструктурирующие агенты, провитамины и минералы…

“The ct of youth” from the White Grape conforms to all requirements of the face and body skin – contains more than 30 biologically active substances, analog to the young skin, plant restructuring and anti-stress agents, pro vitamins and minerals.

Изобретения относятся к способам и средствам, применяемым для поддержания и восстановления физиологических функций организма человека, которые могут быть активно использованы, в том числе по уходу за состоянием кожи лица и/или тела, а также могут быть использованы при проведении физиотерапии.

The invention relates to methods and which are usable for maintaining and regenerating physiological s of the human body and which can be actively used, including for caring for the condition of facial and/or body skin, and also can be used when carrying out physiotherapy.

Для омоложения кожи лица.

нервное поражение кожи лица,

Время для подтягивания кожи лица.

Но рассечь фасцию и отделить мышцы от кожи лица требует времени и терпения.

But to dissect the fascia and reflect the musculature off the face takes and patience.

Ожоги на всей незащищённой поверхности кожи лица.

There are full thickness burns on all exposed surfaces of his face

Кстати, для кожи лица очёнь полёзно.

Also, it gives the skin a wonderful glow.

Спа Pure Altitude предлагает множество косметических процедур, включая регенеративные Гималайские средства для кожи лица, средиземноморские средства по уходу за телом и жасминовое масло после загара.

The Spa Pure Altitude offers a number of personalised beauty treatments including the regenerative Himalayan rose facial care, the Mediterranean body care or the after-sun jasmine care.

Выберите утверждения, лучше всего описывающие состояние Вашей кожи лица, и выберите подходящие для Вашей кожи средства по уходу.

Select ements that best describe the condition of the skin on your face and find suitable skin care products depending on the stage of your oily skin problems.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27. Точных совпадений: 27. Затраченное время: 31 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник