Средство по уходу за кожей volvo инструкция
Используйте только рекомендованные Volvo чистящие средства и продукты по уходу за автомобилем. Регулярно чистите и выполняйте инструкции, прилагаемые к средствам по уходу за автомобилем.
Перед применением чистящих средств обязательно вычистите салон пылесосом.
Коврики и багажное отделение
Выньте напольные коврики, чтобы вычистить их отдельно от коврового покрытия. Пользуйтесь пылесосом, чтобы удалить пыль и грязь. Каждый коврик крепится кнопками.
– Возьмитесь за коврик у каждой кнопки и потяните коврик вверх.
Чтобы установить коврик на место, защелкните каждую кнопку.
Предупреждение
Перед началом поездки проверьте, правильно ли расправлен и закреплен коврик на месте водителя, чтобы он не оказался зажатым сбоку или под педалями.
Чтобы удалить пятна на коврике, мы рекомендуем после чистки пылесосом использовать специальное средство для чистки тканей. Чистите напольные коврики средствами, рекомендуемыми вашим дилером Volvo.
Пятна на обивке из текстиля и потолка
Для того чтобы сохранить огнестойкие свойства обивки рекомендуется специальное чистящее средство для обивки из текстиля, которое можно найти у дилеров Volvo.
Важно!
Острые предметы и липучки могут повредить ткань обивки автомобиля.
Пятна на кожаной обивке
Кожаная обивка Volvo проходит специальную обработку, обеспечивающую сохранение первоначального вида.
Кожаная обивка со временем стареет и приобретается красивую патинированную текстуру. При обработке и отделке кожа сохраняет естественные свойства. На нее наносится защитный слой, но для сохранения свойств и внешнего вида требуется регулярная чистка. Volvo предлагает полный спектр продуктов для чистки и последующей обработки обивки из кожи, при использовании которых в соответствии с инструкциями на коже сохраняется защитный слой. Все же со временем кожа изменяет в большей или меньшей степени свой естественный внешний вид в зависимости от структуры поверхности кожи. Это процесс естественного старения кожи, указывающий на то, что это натуральный продукт.
Для достижения оптимального результата Volvo рекомендует чистить и обрабатывать кожу защитным кремом от одного до четырех раз в год (при необходимости чаще). Volvo Leather Care – комплект по уходу за кожей, можно приобрести у дилера Volvo.
Важно!
- Некоторые окрашенные виды одежды (например, джинсы или замша) могут закрасить обивку.
- Никогда не используйте сильные растворители. Они могут повредить обивку из ткани, винила и кожи.
Рекомендации по чистке кожаной обивки
Смочите губку средством для чистки кожи и выжмите ее так, чтобы образовалось много пены.
Удалите грязь легкими круговыми движениями.
Смочите пятна губкой. Подождите, пока пятно не “всосется” в губку. Не трите пятно.
Просушите мягкой бумажной салфеткой или тканью и полностью просушите кожу.
Защитная обработка кожаной обивки
Нанесите небольшое количество защитного крема на фетровую ткань и вотрите в кожу тонкий слой крема легкими круговыми движениями.
Перед использованием просушите кожу в течение 20 минут.
Это усиливает защитные свойства кожи от пятен и ультрафиолета.
Рекомендации по чистке рулевого колеса из кожи
- Мягкой влажной губкой с нейтральным мылом удалите грязь и пыль.
- Кожа должна дышать. Не закрывайте кожу рулевого колеса защитным пластиком.
- Пользуйтесь натуральными маслами. Для достижения оптимального результата мы рекомендуем использовать средства Volvo по уходу за кожей.
Если на руле появились пятна:
Группа 1 (чернила, вино, кофе, молоко, пот и кровь)
Возьмите мягкую ткань или губку. Приготовьте 5%-раствор аммиака. (Для пятен крови используйте раствор из 25 г соли и 2 дл воды.)
Группа 2 (жир, масло, соусы и шоколад)
Процедура, аналогичная группе 1.
Отполируйте гигроскопической бумагой или тканью.
Группа 3 (сухая грязь, пыль)
Удали грязь мягкой щеткой.
Процедура, аналогичная группе 1.
Пятна на пластиковых, металлических и деревянных деталях в салоне.
Для чистки деталей салона рекомендуется специальная смоченная в воде ткань из расщепленного волокна или микроволокна, которая имеется у дилеров Volvo.
Никогда не соскабливайте и не трите пятно. Никогда не используйте сильные пятновыводители. При сильном загрязнении можно использовать специальное чистящее средство, имеющееся у дилеров Volvo.
Ремни безопасности
Используйте воду и синтетические моющие вещества; специальное моющее средство для тканей можно найти у вашего дилера Volvo. Высушите ремень перед тем, как снова намотать его на катушку.
Источник
Эксплуатация автомобиля влияет на состояние отделки интерьера. Кожа и ткань изменяются и приобретают патинированную текстуру. Правильный уход и регулярная чистка сохраняют чистоту и свежесть интерьера на многие годы. Компания Volvo предлагает методы и продукты по уходу за отделкой интерьера.
Уход
Регулярно проверяйте состояние отделки автомобиля. Протирайте пластмассовые детали и удаляйте пыль с приборной панели с помощью мягкой ткани. Регулярно очищайте контейнеры для мусора и другие отделения для хранения, чтобы органические остатки, такие, например, как еда или растения, не оставались на длительное время в автомобиле.
Кожаная обивка
Кожаная обивка – это натуральный материал, который со временем изменяется и приобретает красивую патинированную текстуру. Для сохранения свойств и цвета кожу необходимо регулярно чистить и обрабатывать. Volvo предлагает универсальный продукт для чистки и последующей обработки обивки из кожи – комплект Volvo Leather Care Kit/Wipes. При использовании этого продукта в соответствии с инструкциями на коже сохраняется защитный слой.
Для достижения по возможности оптимального результата Volvo рекомендует чистить и обрабатывать кожу защитным кремом от одного до четырех раз в год (при необходимости чаще). Комплект Volvo Leather Care Kit/Wipes можно приобрести у дилера Volvo.
Комплект Volvo Leather Care Kit вы найдете у вашего дилера.
Кожаное рулевое колесо
Кожа должна дышать. Не закрывайте кожу рулевого колеса защитным пластиком. Для чистки кожаного рулевого колеса рекомендуется использовать Volvo Leather Care Kit/Wipes.
Обивка из текстиля и обшивка потолка
Если вам необходимо очистить обивку из текстиля и обшивку потолка салона, никогда не соскабливайте и не трите пятно, так как вы можете повредить материал. Никогда не используйте пятновыводители, так как это может привести к обесцвечиванию обивки.
Детали интерьера из пластмассы, металла и дерева
Для чистки деталей и покрытий салона рекомендуется специальная смоченная в воде ткань из расщепленного волокна или микроволокна, которую вы найдете у дилера Volvo.
Никогда не соскабливайте и не трите пятно. Запрещается также использовать сильные пятновыводители.
Ремни безопасности
Используйте воду и синтетическое моющее средство. Высушите ремень перед тем, как снова намотать его на катушку.
Примечание
- Некоторые окрашенные виды одежды (например, темные джинсы или замша) могут закрасить обивку. В этом случае важно как можно быстрее очистить и дополнительно обработать эти участки обивки.
- Для очистки интерьера запрещается использовать сильные растворители, например, омывающую жидкость, пятновыводители, сольвент-нафта, так как они могут повредить обивку и другие материалы отделки.
- Запрещается распылять чистящие средства на компоненты, имеющие электрические кнопки и регуляторы. Такие компоненты следует протирать тканью, смоченной чистящим средством.
- Острые предметы и липучки могут повредить ткань обивки автомобиля.
- Используйте только чистящие средства, специально предназначенные для этого типа материала.
Очистка центрального дисплея
Грязь, пятна и жировые отпечатки пальцев влияют на быстродействие и удобство считывания информации с центрального дисплея. Очищайте экран часто, используя безворсовую ткань; для этого:
- Длительно нажмите на кнопку Начало, чтобы отключить центральный дисплей.
- Протрите экран прилагаемой тонковолокнистой салфеткой или любой безворсовой тканью аналогичного качества. Протирайте экран чистой и сухой тонковолокнистой тканью небольшими круговыми движениями. При необходимости слегка смочите ткань в чистой воде.
- Для включения дисплея кратко нажмите на кнопку Начало.
Примечание
Для чистки центрального дисплея используйте безворсовую ткань, не содержащую частиц песка и пыли.
Очищайте центральный дисплей, мягко нажимая на экран. При сильном нажатии вы можете повредить экран.
Не распыляйте непосредственно на центральный дисплей какие-либо жидкости или коррозийные вещества. Не пользуйтесь стеклоочистителями, чистящими веществами, аэрозолями, растворителями, спиртами, аммиаком или абразивными чистящими веществами.
Запрещается применять шлифовальный материал, бумажные полотенца или салфетки, так как они могут оставить царапины на центральном дисплее.
Напольные коврики и ковровое покрытие
Выньте напольные коврики, чтобы вычистить их отдельно от коврового покрытия. Пользуйтесь пылесосом, чтобы удалить пыль и грязь. Каждый коврик крепится кнопками.
Чтобы снять коврик, возьмитесь за коврик у каждой кнопки и потяните вверх.
Чтобы установить коврик на место, защелкните каждую кнопку.
Перед тем, как удалить с коврового покрытия пятна с помощью средства, рекомендованного дилером Volvo, вычистите покрытие пылесосом.
Предупреждение
Используйте только один коврик в каждом отсеке и перед поездкой убедитесь, что коврик для места водителя расправлен и зафиксирован заклепками, чтобы исключить защемление коврика рядом с педалями и под ними.
Модель автомобиля/модельный год
Модели автомобилей до мод. года 2019 вкл.
Информацию по моделям начиная с модельного года 2020 см. электронное руководство для соответствующей модели.
Источник
Используйте только рекомендованные Volvo чистящие средства и продукты по уходу за автомобилем. Регулярно чистите и выполняйте инструкции, прилагаемые к средствам по уходу за автомобилем.
Перед применением чистящих средств обязательно вычистите салон пылесосом.
Коврики и багажное отделение
Выньте напольные коврики, чтобы вычистить их отдельно от коврового покрытия. Пользуйтесь пылесосом, чтобы удалить пыль и грязь.
Каждый коврик крепится кнопками.
Возьмитесь за коврик у каждой кнопки и потяните коврик вверх.
Чтобы установить коврик на место, защелкните каждую кнопку.
Предупреждение
Используйте только один коврик в каждом отсеке и перед поездкой убедитесь, что коврик для места водителя расправлен и зафиксирован заклепками, чтобы исключить защемление коврика рядом с педалями и под ними.
Чтобы удалить пятна на коврике, мы рекомендуем после чистки пылесосом использовать специальное средство для чистки тканей. Чистите напольные коврики средствами, рекомендуемыми вашим дилером Volvo!
Пятна на обивке из текстиля и потолка
Для того чтобы сохранить огнестойкие свойства обивки рекомендуется специальное чистящее средство для обивки из текстиля, которое можно найти у дилеров Volvo.
Важно!
Острые предметы и липучки могут повредить ткань обивки автомобиля.
Важно!
- Некоторые окрашенные виды одежды (например, джинсы или замша) могут закрасить обивку.
- Никогда не используйте сильные растворители. Они могут повредить обивку из ткани, винила и кожи.
Пятна на кожаной обивке
Кожаная обивка Volvo проходит специальную обработку, обеспечивающую сохранение первоначального вида.
Кожаная обивка со временем стареет и приобретается красивую патинированную текстуру. При обработке и отделке кожа сохраняет естественные свойства. На нее наносится защитный слой, но для сохранения свойств и внешнего вида требуется регулярная чистка. Volvo предлагает полный спектр продуктов для чистки и последующей обработки обивки из кожи, при использовании которых в соответствии с инструкциями на коже сохраняется защитный слой. Все же со временем кожа изменяет в большей или меньшей степени свой естественный внешний вид в зависимости от структуры поверхности кожи. Это процесс естественного старения кожи, указывающий на то, что это натуральный продукт.
Для достижения оптимального результата Volvo рекомендует чистить и обрабатывать кожу защитным кремом от одного до четырех раз в год (при необходимости чаще). Volvo Leather Care – комплект по уходу за кожей, можно приобрести у вашего дилера Volvo.
Важно!
- Некоторые окрашенные виды одежды (например, джинсы или замша) могут закрасить обивку.
- Никогда не используйте сильные растворители. Они могут повредить обивку из ткани, винила и кожи.
Рекомендации по чистке кожаной обивки
Смочите губку средством для чистки кожи и выжмите ее так, чтобы образовалось много пены.
Удалите грязь легкими круговыми движениями.
Смочите пятна губкой. Подождите, пока пятно не “всосется” в губку. Не трите пятно.
Просушите мягкой бумажной салфеткой или тканью и полностью просушите кожу.
Защитная обработка кожаной обивки
Нанесите небольшое количество защитного крема на фетровую ткань и вотрите в кожу тонкий слой крема легкими круговыми движениями.
Перед использованием просушите кожу в течение 20 минут.
Это усиливает защитные свойства кожи от пятен и ультрафиолета.
Рекомендации по чистке рулевого колеса из кожи
- Мягкой влажной губкой с нейтральным мылом удалите грязь и пыль.
- Кожа должна дышать. Не закрывайте кожу рулевого колеса защитным пластиком.
- Пользуйтесь натуральными маслами. Для достижения оптимального результата мы рекомендуем использовать средства Volvo по уходу за кожей.
Если на руле появились пятна:
Группа 1 (чернила, вино, кофе, молоко, пот и кровь)
Возьмите мягкую ткань или губку. Приготовьте 5%-раствор аммиака. (Для пятен крови используйте раствор из 25 г соли и 2 дл воды.)
Группа 2 (жир, масло, соусы и шоколад)
Процедура, аналогичная группе 1.
Отполируйте гигроскопической бумагой или тканью.
Группа 3 (сухая грязь, пыль)
Удали грязь мягкой щеткой.
Процедура, аналогичная группе 1.
Пятна на пластиковых, металлических и деревянных деталях в салоне.
Для чистки деталей салона рекомендуется специальная смоченная в воде ткань из расщепленного волокна или микроволокна, которая имеется у дилеров Volvo.
Никогда не соскабливайте и не трите пятно. Никогда не используйте сильные пятновыводители. При сильном загрязнении можно использовать специальное чистящее средство, имеющееся у дилеров Volvo.
Важно!
Не чистите комбинированный прибор растворителем с высоким содержанием алкоголя, например, омывающей жидкостью.
Ремни безопасности
Используйте воду и синтетические моющие вещества; специальное моющее средство для тканей можно найти у вашего дилера Volvo. Высушите ремень перед тем, как снова намотать его на катушку.
Источник
Используйте только рекомендованные Volvo чистящие средства и продукты по уходу за автомобилем. Регулярно чистите и выполняйте инструкции, прилагаемые к средствам по уходу за автомобилем.
Перед применением чистящих средств обязательно вычистите салон пылесосом.
Коврики и багажное отделение
Выньте напольные коврики, чтобы вычистить их отдельно от коврового покрытия. Пользуйтесь пылесосом, чтобы удалить пыль и грязь. Каждый коврик крепится кнопками.
– Возьмитесь за коврик у каждой кнопки и потяните коврик вверх.
Чтобы установить коврик на место, защелкните каждую кнопку.
Предупреждение
Используйте только один коврик в каждом отсеке и перед поездкой убедитесь, что коврик для места водителя расправлен и зафиксирован заклепками, чтобы исключить защемление коврика рядом с педалями и под ними.
Чтобы удалить пятна на коврике, мы рекомендуем после чистки пылесосом использовать специальное средство для чистки тканей. Чистите напольные коврики средствами, рекомендуемыми вашим дилером Volvo.
Пятна на обивке из текстиля и потолка
Для того чтобы сохранить огнестойкие свойства обивки рекомендуется специальное чистящее средство для обивки из текстиля, которое можно найти у дилеров Volvo.
Важно!
Острые предметы и липучки могут повредить ткань обивки автомобиля.
Пятна на кожаной обивке
Кожаная обивка Volvo проходит специальную обработку, обеспечивающую сохранение первоначального вида.
Кожаная обивка со временем стареет и приобретается красивую патинированную текстуру. При обработке и отделке кожа сохраняет естественные свойства. На нее наносится защитный слой, но для сохранения свойств и внешнего вида требуется регулярная чистка. Volvo предлагает полный спектр продуктов для чистки и последующей обработки обивки из кожи, при использовании которых в соответствии с инструкциями на коже сохраняется защитный слой. Все же со временем кожа изменяет в большей или меньшей степени свой естественный внешний вид в зависимости от структуры поверхности кожи. Это процесс естественного старения кожи, указывающий на то, что это натуральный продукт.
Для достижения оптимального результата Volvo рекомендует чистить и обрабатывать кожу защитным кремом от одного до четырех раз в год (при необходимости чаще). Volvo Leather Care – комплект по уходу за кожей, можно приобрести у дилера Volvo.
Важно!
- Некоторые окрашенные виды одежды (например, джинсы или замша) могут закрасить обивку.
- Никогда не используйте сильные растворители. Они могут повредить обивку из ткани, винила и кожи.
Рекомендации по чистке кожаной обивки
Смочите губку средством для чистки кожи и выжмите ее так, чтобы образовалось много пены.
Удалите грязь легкими круговыми движениями.
Смочите пятна губкой. Подождите, пока пятно не “всосется” в губку. Не трите пятно.
Просушите мягкой бумажной салфеткой или тканью и полностью просушите кожу.
Защитная обработка кожаной обивки
Нанесите небольшое количество защитного крема на фетровую ткань и вотрите в кожу тонкий слой крема легкими круговыми движениями.
Перед использованием просушите кожу в течение 20 минут.
Это усиливает защитные свойства кожи от пятен и ультрафиолета.
Рекомендации по чистке рулевого колеса из кожи
- Мягкой влажной губкой с нейтральным мылом удалите грязь и пыль.
- Кожа должна дышать. Не закрывайте кожу рулевого колеса защитным пластиком.
- Пользуйтесь натуральными маслами. Для достижения оптимального результата мы рекомендуем использовать средства Volvo по уходу за кожей.
Если на руле появились пятна:
Группа 1 (чернила, вино, кофе, молоко, пот и кровь)
Возьмите мягкую ткань или губку. Приготовьте 5%-раствор аммиака. (Для пятен крови используйте раствор из 25 г соли и 2 дл воды.)
Группа 2 (жир, масло, соусы и шоколад)
Процедура, аналогичная группе 1.
Отполируйте гигроскопической бумагой или тканью.
Группа 3 (сухая грязь, пыль)
Удали грязь мягкой щеткой.
Процедура, аналогичная группе 1.
Пятна на пластиковых, металлических и деревянных деталях в салоне.
Для чистки деталей салона рекомендуется специальная смоченная в воде ткань из расщепленного волокна или микроволокна, которая имеется у дилеров Volvo.
Никогда не соскабливайте и не трите пятно. Никогда не используйте сильные пятновыводители. При сильном загрязнении можно использовать специальное чистящее средство, имеющееся у дилеров Volvo.
Важно!
Не чистите комбинированный прибор растворителем с высоким содержанием алкоголя, например, омывающей жидкостью.
Ремни безопасности
Используйте воду и синтетические моющие вещества; специальное моющее средство для тканей можно найти у вашего дилера Volvo. Высушите ремень перед тем, как снова намотать его на катушку.
Источник